-
1 примирять
-
2 примирять
conciliate, reconcile -
3 примирять
-
4 примирять
conciliate, reconcile -
5 примирять
(кого-л./что-л.)
reconcile (кого-либо); conciliate (что-либо)* * *примирять; примирить reconcile; conciliate* * *accommodatecompoundconciliatepropitiatereconcile -
6 примирять
reconcile глагол:conciliate (примирять, снискать доверие, снискать любовь, расположить к себе, успокаивать, умиротворять) -
7 примирять
1. conciliate2. reconciled3. reconcile4. reconcilingСинонимический ряд:мирить (глаг.) мирить -
8 примирять
-
9 примирять
(мирить) to reconcile; (примирять) to accommodate; (согласовывать) to conciliate; (умиротворять) to heal -
10 примирять
-
11 примирять
-
12 примирять
несовер. - примирять; совер. - примиритьreconcile (кого-либо); conciliate (что-либо) -
13 примирять
1) General subject: accommodate, appease, bring together, compound (интересы), conciliate, intercede, propitiate, reconcile, reconcile (с чем-л.)2) Diplomatic term: accommodate with (кого-л., с кем-л.), heal3) Archaic: atone -
14 примирять глупых завистников
General subject: conciliate imbecile jealousiesУниверсальный русско-английский словарь > примирять глупых завистников
-
15 примирять противоречивые точки зрения
Diplomatic term: conciliate contradictory points of viewУниверсальный русско-английский словарь > примирять противоречивые точки зрения
-
16 примирять фракции
Makarov: conciliate factions -
17 примирять
гл.to conciliate;reconcile -
18 примирять
несов. - примиря́ть, сов. - примири́ть1) (кого́-л; мирить) reconcile (smb)2) (что-л; приводить в согласие) conciliate (smth)примиря́ть противоречи́вые то́чки зре́ния — reconcile contradictory views
примиря́ть противоречи́вые тре́бования — balance the conflicting claims
-
19 примирять
1. conciliated2. conciliate3. conciliating -
20 примирять стороны в споре
to accommodate / conciliate parties to a disputeРусско-английский словарь по проведению совещаний > примирять стороны в споре
- 1
- 2
